 Пометки, сделанные в документе |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| alexandrina |
Сообщение
#1
|
|
Друг семьи  Группа: Форумчанин Сообщений: 315 Регистрация: Пользователь №: 5,537  |
Уважаемые форумчане, я сейчас работаю с одним интересным документом, который пока не могу выложить на всеобщее обозрение. Но обещаю это сделать, когда работа будет закончена. На этом документе кем-то были сделаны пометки, которые мне никак не удается прочитать/расшифровать. Может кто-нибудь сможет помочь мне в этом вопросе? Спасибо!
(IMG:http://www.picatom.com/y/623a-1-th.JPG) (IMG:http://www.picatom.com/y/622-2-th.GIF) |
   |
 
|
  |
Ответов
| alexandrina |
Сообщение
#2
|
|
Друг семьи Группа: Форумчанин Сообщений: 315 Регистрация: Пользователь №: 5,537 |
Мне почему-то видится следующее: "онъ же сучий сынъ Авраама"
Вопрос в другом - стали бы в официальном документе употреблять слово "сучий"? |
|
|
|
| Павлюк |
Сообщение
#3
|
|
Друг семьи Группа: Форумчанин Сообщений: 371 Регистрация: Из: Николаев Пользователь №: 2,039 |
Цитата(alexandrina @ 6.5.2009, 18:22)  Мне почему-то видится следующее: "онъ же сучий сынъ Авраама" Вопрос в другом - стали бы в официальном документе употреблять слово "сучий"? 100% нет! Посмотрите предыдущего! Там в любом случае не хватает букв для вашей фразы, а в конце Авраам - четкий "Ъ"! |
|
|
|
Сообщений в этой теме
alexandrina Пометки, сделанные в документе 
Павлюк
[url=http://www.picatom.com/y/623a-1.html][img]ht... 
Cherny
Мне почему-то видится следующее: "онъ же суч... Lessa alexandrina, судя по всему только Павлюк поймет, н... alexandrina Согласна. Это список арестованных николаевской кат... Cherny
Согласна. Это список арестованных николаевской ка... alexandrina
Думаю, "он же Стейсель Авраам".По моему... Павлюк
Думаю, "он же Стейсель Авраам".По моему... alexandrina
Думаю, "он же Стейсель Авраам".По моему... Павлюк
Спасибо форумчанам - мне удалось найти этого Стей... Павлюк
Согласна. Это список арестованных николаевской ка... alexandrina
Кроме того, Cherny абсолютно верно заметил, что в... Павлюк
По поводу ругательств - я свое мнение высказала т... alexandrina
Мммм....
Эти пометки могут быть дополнениями, исп... Павлюк
Вся фишка в том, что это список заключенных, приг... Cherny
Вся фишка в том, что это список заключенных, приг... alexandrina Допустим, если принять за версию Стейсель Авраам, ... alexandrina Сомнения Вас не обманули:) Вот что значит иметь ло... Павлюк
Раз есть еврейские метрические книги, то тогда эт... alexandrina
Думаю, что это еще немного упростит (если можно т... Павлюк
Спасибо! Думаю в ближайшее время у меня будет... Cherny
Спасибо! Думаю в ближайшее время у меня будет... alexandrina
Да, метрические книги все, и дореволюционные, и с...  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
Русская версия Invision Power Board
v2.1.7 © 2025 IPS, Inc.