Пометки, сделанные в документе Опции

[alexandrina]

Уважаемые форумчане, я сейчас работаю с одним интересным документом, который пока не могу выложить на всеобщее обозрение. Но обещаю это сделать, когда работа будет закончена. На этом документе кем-то были сделаны пометки, которые мне никак не удается прочитать/расшифровать. Может кто-нибудь сможет помочь мне в этом вопросе? Спасибо!
(IMG:http://www.picatom.com/y/623a-1-th.JPG)

(IMG:http://www.picatom.com/y/622-2-th.GIF)

[alexandrina]

Согласна. Это список арестованных николаевской каторжной тюрьмы

Может этот вариант что-то прояснит?
(IMG:http://www.picatom.com/y/624-1-th.JPG)

Мне почему-то сейчас видится :он же С....Авраам. Но вот какая фамилия - непонятно.

Пока говорить о своих догадках-рано, но если они подтвердятся, то одну историю из жизни города Н. придется "переписывать". Если честно, мне бы очень это хотелось бы сделать....

[Павлюк]

Согласна. Это список арестованных николаевской каторжной тюрьмы

Может этот вариант что-то прояснит?
(IMG:http://www.picatom.com/y/624-1-th.JPG)

Мне почему-то сейчас видится :он же С....Авраам. Но вот какая фамилия - непонятно.

Ну, в букве "т" (в слове С...) я практически уверен, это достаточно распространенное ея написание... Дальше неразборчиво, но я смотрю по количеству букв и возможным их начертаниям.
В этом же слове последняя, скорее всего "Ъ".
Просмотрите всех Авраамов, Абрамов, Аврамов, Аврумов по фамилии на букву "С".
То, что Вы выложили ничем более не поможет!
Кроме того, Cherny абсолютно верно заметил, что в официальных бумагах ругательства невозможны!
И, кстати, нумерация с чем-то связана, или это непонятные цифры???

[alexandrina]

Кроме того, Cherny абсолютно верно заметил, что в официальных бумагах ругательства невозможны!
И, кстати, нумерация с чем-то связана, или это непонятные цифры???

По поводу ругательств - я свое мнение высказала тоже. Навряд ли в официальных бумагах их использовали.
А вот нумерация - непонятные цифры, я предполагаю, что это номера дел заключенных.

А вот появление фамилии, возможно, Стейселъ напротив другой фамилии заключенного для меня означает, что человек "прятался" под первой, но был для других кругов известен под второй. Может он был осведомителем?
Кстати, в этом документе фамилия этого человека всплывает трижды. Я думаю, что как раз во втором фрагменте речь как раз идет о нем: Арестов. Б ....(не могу понять) моего приказа?

[Павлюк]

По поводу ругательств - я свое мнение высказала тоже. Навряд ли в официальных бумагах их использовали.
А вот нумерация - непонятные цифры, я предполагаю, что это номера дел заключенных.

А вот появление фамилии, возможно, Стейслъ напротив другой фамилии заключенного для меня означает, что человек "прятался" под первой, но был для других кругов известен под второй. Может он был осведомителем?

Мммм....
Эти пометки могут быть дополнениями, исправлениями, изменениями и т. д. Как, например, это часто встречается в списках купцов, домовладельцев, гласных и т. д.
Очень сложно вслепую делать какие-то предположения!

[alexandrina]

Мммм....
Эти пометки могут быть дополнениями, исправлениями, изменениями и т. д. Как, например, это часто встречается в списках купцов, домовладельцев, гласных и т. д.
Очень сложно вслепую делать какие-то предположения!

Вся фишка в том, что это список заключенных, приговоренных к расстрелу. Но откуда такое "внимание" к одному из них?

[Павлюк]

Вся фишка в том, что это список заключенных, приговоренных к расстрелу. Но откуда такое "внимание" к одному из них?

только видеть весь... извините, может, когда отработаете и выложите можно будет что-то понять...