Николаев, да не тот!, будьте бдительны, земляки Опции

[Yositch]

Кроме самого замечательного на свете города Николаева (столица юга Украины, наша родина, основная тема для обсуждений на этом форуме) есть еще в мире (точнее в нашей же стране) еще один город с таким же названием. Находится он в Львовской области и мне будет интересно на него посмотреть.
Так вот эта открытка (которую я чуть было не купил, "купившись" на название) не "наша".

А теперь вопрос: "Я не ошибся? Это ведь не наш Николаев?"

[Lessa]

Я думаю многие знают о существовании Николаева-Львовского, но риск коллекционера понятен касательно данного случая.
Спасибо, Yositch, очень интересная задачка, хотя я не помню фото с польским (я так думаю) языком, которые издавались у нас
А Вы не размещали эту фотографию на сайтах "того" Николаева?
(буква Ї появилась в конце 19 века)

[Yositch]

А Вы не размещали эту фотографию на сайтах "того" Николаева?
(буква Ї появилась в конце 19 века)

Благодаря Borisу только что впервые заглянул на сайт этого города. Примечательно, что именно этот экземпляр открытки (по рукописным надписям можно смело утверждать) который продается сегодня в интернет пространстве размещен и на сайте города.

Открытки нашего города обладают относительной (по сравнению с Одессой, Харьковом, Киевом) ценностью по причине "малости" города. А уж открытки маленького львовского Николаева наверное еще более редки, хотя и покупателей на них еще меньше.

По поводу даты могу сказать только то, что эта открытка была напечатана после 1904 года (по приметам почтового формата это видно вполне достоверно).