Карловка-Карликовка |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Карловка-Карликовка |
Lessa |
20.1.2017, 20:38
Сообщение
#1
|
Модератор Группа: Администратор Сообщений: 4 712 Регистрация: 26.4.2008 Пользователь №: 3 707 |
«Сбой в матрице».
Текст длинный, скучный, краеведческий. Кто не работает – тот не ошибается. На ошибки в старых картах я смотрю как на ошибки человеческого фактора, а самые нестандартные перекручивания топонимов публикую. Но вот сегодня Игорь Гаврилов рассказал, что к ним в музей позвонил дедушка из Карликовки (близ Николаева) и сообщил, что они хотят вернуть старое название села – Карловка. Планируют писать в Киев и добиваться там справедливости. Первое, что пришло нам в голову – «декоммунизация.., Карл Маркс.., Карл Либкнехт..», но дедушка упомянул Карла Ламберта, в чью честь и было названо село. Зацепило, решили копнуть глубже. Да, хутор старый, рядом была Осиповка (Ламбертово) и вот хронология по картам разных годов (село, хутор – опускаю): Карта 1859 год – Карловка. Карта 1920 год – Карловка Карта 1930 год – Карловка Карта 1940 год – Карловка Карта 1956 год – Карловка «История городов и сел» 1971 года – Карловка И только в «История городов и сел» за 1981 год – Карликовка. Современные карты – Карликовка. Сначала мы подумали, что переименование или ошибка произошла в 70-е годы 20 ст., но Игорь сказал, что еще надо глянуть Адм.деление УССР за 1947 год. Бинго! Карликовка. То есть где-то после войны Карловка стала Карликовкой, а карты продолжали печатать старое название. Утверждать, что руководство решило убрать задвоение наименования ибо в Ник.области на тот момент было две Карловки, нельзя, так как Степовых, Александровок много в области. Да и само название – Карликовка, от какого карлика? Хоббитания? Может дедушка решил восстановить справедливость, может там какие-то имущественные права, а решения о переименовании не находят. А было ли официальное переименование? Или ошибка стала нормой? Пока искать в архиве времени нет, но созвонится с Петровским сельсоветом можно. Вдруг у них есть пояснение этого «бага». И окажется, что это не «баг», а «фича» Короче, разбираемся ) -------------------- Модераторы приручаются очень плохо, редко существуют в одомашненном виде и практически не размножаются в неволе.
|