IPB Предупреждение [2] Division by zero (Строка: 3025 файла /sources/ipsclass.php)
IPB Предупреждение [2] Division by zero (Строка: 3035 файла /sources/ipsclass.php)
Дореформенная русская орфография -
 
 
 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Дореформенная русская орфография, полезно знать!
Boris
сообщение
Сообщение #21


Прописан
*******

Группа: Администратор
Сообщений: 2,954
Регистрация:
Из: край Балабановки
Пользователь №: 4,307



Я заметил, что нашим форумчанам слегка не достает знаний по правилам дореформенной русской орфографии и решил исправить эту ситуацию. Эти правила были сформулированы академиком Яковом Карловичем Гротом и охватывают период 1885-1918 годы.

Дореформенный алфавит

Алфавит состоял из 35 букв, а не 33, как сейчас. Привожу его во всех возможных печатных начертаниях упраздненных букв (т.к. с этим случаются проблемы), произношение дано в современном написании:

А — аз
Б — буки
В — веди
Г — глаголь
Д — добро
Е — есть
Ж — живете
З — земля
И — иже
Іі Іі Іі Іі — "и" десятеричное
К — како
Л — люди
М — мыслете
Н — наш
О — он
П — покой
Р — рцы
С — слово
Т — твёрдо
У — ук
Ф — ферт
Х — хер
Ц — цы
Ч — червь
Ш — ша
Щ — ща
Ъ — ер
Ы — еры́
Ь — ерь
Ѣѣ Ѣѣ Ѣѣ Ѣѣ — ять
Э — э
Ю — ю
Я — я
Ѳѳ Ѳѳ Ѳѳ Ѳѳ — фита́
Ѵѵ Ѵѵ Ѵѵ Ѵѵ — и́жица


«Написания» ё и й лишь формально не входили в алфавит, но употреблялись точно так же, как и сейчас. «Написание» й называлось «и съ краткой».

Примечательно, что даже после реформы названия букв остались на военно-морском флоте. Семафорная азбука (введенная, кстати, нашим земляком С. О. Макаровым) и военно-морской свод сигналов до сих пор большей частью заимствованы из старорежимной азбуки.

Кстати, выражение «дать добро» в смысле «разрешить какое-либо действие» происходит от флага, который обозначает букву «Д». В своде сигналов соответствующий этой букве флаг также имел специальное значение «да, согласен, разрешаю». Повязка дежурного по кораблю имеет название "РЦЫ", напоминая сигнальный флаг соответствующей буквы.

Фразы "Прописать ижицу" и "Ходить фертом" также имеют алфавитное происхождение, как и заменитель сами-знаете-какого-слова — буква "хер" (IMG:style_emoticons/default/blush.gif)


В следующие разы я планирую рассказать про правила употребления упраздненных букв, а также про другие орфографические и пунктуационные особенности дореволюционного русского языка.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Ответов
Boris
сообщение
Сообщение #22


Прописан
*******

Группа: Администратор
Сообщений: 2,954
Регистрация:
Из: край Балабановки
Пользователь №: 4,307



Статья на Фейсбуке про то, как боролись с твёрдым знаком. С моими комментариями (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

Сообщений в этой теме
Boris   Дореформенная русская орфография  
FREE   Борис! Спасибо! Очень интересная информаци...  
Lessa   Спасибо ;) Очень помогает посидеть пару дней с арх...  
ATF   Спасибо, Boris. :)  
Boris   Продолжаем разговор... Буква "Ѣ" (...  
Рина   Очень интересно. Спасибо, Борис.  
Boris   Продолжаем разговор... Буква "Ъ" (...  
selit   интересно.... зацепило.... спасибо, жду продолжен...  
Boris   Продолжаем разговор... Буквы "І" (...  
Boris   Продолжаем разговор... Буква "Ѳ" (...  
Boris   Орфография отдельных морфем [*]Приставки, оканчива...  
Boris   Правила переноса слов Дореформенные правила перен...  
Железный пёс   Вот, просматривал Букварь Истомина 1694 года и зам...  
Lessa   Вот, просматривал Букварь Истомина 1694 года и за...  
Boris   В тему: Башорг  
Boris   "А как с письменностью было в эмиграции?...  
Boris   Обратите внимание, как написано слово "съез...  
selit   Что интересно, исследуют старую писменность и алфа...  
Boris   Славеница - сайт, на котором, в том числе, можно п...  
Boris   В этом году исполняется 50 лет фильму "Брилли...  


Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Яндекс.Метрика