Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум ''Скамейка'' _ Наши экспедиции _ Могильный камень с Кинбурнской косы

Автор: DODIN 21.7.2014, 16:25

Однажды, в 1999 году мы зашли выпить пива на БО Ракета-2, что на Кимбурнской косе, около пос. Рымбы. В период дефицита продуктов на косе, пиво можно было купить (выклянчить, что бы продали) у буфетчицы с базы. Пиво она поставляла не из холодильника, и получив драгоценный напиток мы примостились на каком-то камне и открыли бутылки с желанным напитком. Пиво тоже обрадовалось свободе и с пенной у рта вырвалось наружу, облив нас, одежду и камень на котором стояло.
На мокром камне проступили какие то буквы!
Потом камень пропал с территории базы и появился уже на берегу в символическом памятнике военно-морской славы около дачи морпорта, которую тогда строил Хабаров у морского причала.
Изображение
Много лет я пытался прочитать надпись. В этом году Леся (в смысле Света) посоветовала затереть мелом и продуть.
Изображение
https://plus.google.com/photos/115619296199825962858/albums/6038503047880027841
В этом году мне удалось прочитать много, но не все:
"Здесь погребе
но тело команди
ра ....."
Это прочитано без вариантов. А дальше меня терзают сомнения, по этому я не буду выкладывать что удалось мне прочитать дальше, что бы не вносить ошибки в Ваши попытки (со временем думаю мы согласуем и мою версию)ю
И так, ДАМЫ и ГОСПОДА, прошу Вашей помощи!

Автор: Yositch 21.7.2014, 17:00

Цитата(DODIN @ 21.7.2014, 17:25) *

В этом году мне удалось прочитать много, но не все:
"Здесь погребе
но тело команди
ра ....."
Это прочитано без вариантов. А дальше меня терзают сомнения, по этому я не буду выкладывать что удалось мне прочитать дальше, что бы не вносить ошибки в Ваши попытки (со временем думаю мы согласуем и мою версию)ю
И так, ДАМЫ и ГОСПОДА, прошу Вашей помощи!

Точно знает что там написано и историю камня Капацина В.Н. Когда-то я слышал из его уст все подробности. Если встречусь в неформальной обстановке - обязательно расспрошу. Он много знает о истории косы и козачества юга Украины.

Автор: Lessa 21.7.2014, 20:38

"Здесь погребено тело командира николаевской инженерной команды..."

Как вариант, дальше буду думать.


http://rus-army.com/index.php/viskovatov10/159-x-inzhenernye-komandy
Про команды. Кинбурн присутствует.

Ну про концовку "про 1833 от рождества Христова" умолчу. Там и так понятно.

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)