Я занимаюсь видео-производством, и очень хорошо знаком с кривизной объектива, и фокусным расстоянием, тем более я знаю какие объективы были до революции, и после, но не об этом. При съёмке этого снимка использовался объектив с фиксированным фокусным расстоянием, и какие нибудь искажения, в этом снимке, сводятся к минимальной погрешности.
Перед тем как выложить эту панораму и задать вопрос, я протянул все линии на обычной Яндекс -карте, и снимках Люфтваффе, что и привело меня к данному обсуждению.
Ваше указание на кривизну улиц в районе Проспекта справедливо, но Слободки уходят после Херсонской вправо, от точки съёмки, что никак не "приближает" церковь к 3-й Слободской, а наоборот удаляет её.
Коллаж, который я сделал с недостроенной церковью и домами на 4-й Слободской, так-же указывает на её местонахождение (на 3-й Слободской таких зданий нет, побелка дома и три окна выходящих на Слободскую).
Ребята, очевидно же, что скорей всего ,ошибка в картах и календарях. В довесок своей версии собираюсь поднять дрон и сделать подобный снимок, как только опадёт листва.