На карте 1791 года "Die Otschakowische Tartarey oder Westliches Nogaj, auch Jedisan" чуть выше слияния Буга и Ингула видно поселение с названием Uzum.

http://www.zb.unibe.ch/adam/zoom/zoom.php?...pic=Ryh_5913_15

Это вообще что?

Упд: Похоже на Петрово-Солониху. Солоноиха, кстати, на карте тоже есть.

Там холм виден - надо сравнивать.

Вот тут тоже есть "Изюм" (тыц), может это Трихаты?

Это вообще новодел какой-то.

Kazagan- это однозначно Первомайск.

Andreu это Andryiow на Европейских картах.

Николаев официально "основан" в 1789 году. Карта 1791 года. Виноградной Кручи основанной, как минимум, в 1648 году или Николаева "основанного" в 1789 году, на ней не обозначено.

Предполагаю, что Изюм ( сушеный виноград) и есть Николаев, только не там обозначенный, точнее части Николаева. То ль Варваровка, то ли Большая Корениха.

Все оказалось проще. Достаточно воспользоваться современными технологиями что-бы идентифицировать Uzum.







И уже на старой карте Солониха отчетливо читается.


Автор ветки изначально был прав.

Следует признать, что с Kazagan - Первомайском, я явно поторопился. При внимательном изучении карты, в самом верху я обнаружил Мегею. Первомайск еще выше.

Тот мощный приток Ю.Буга , обозначенный на карте, почти наверняка река Чичиклея. Судя по рельефу, по которому она течет, она ранее вполне могла быть полноводной рекой. Даже есть некое сходство рельефа с обозначенным на карте.