На нем выбито следующее:
1864
Memory of
John Wilson, Aged 16 Years
James Hiltton, Aged 4 Years
Both on Aberdeen Scotland
and
James Dunstone, Aged 38 Years
of
Plymouth England
J. Tailor, Aged 54 Years
W. Smith, Aged 36 Years
Sarah Robertson, Aged 13 month
Aberdeen
Memory of
John Wilson, Aged 16 Years
James Hiltton, Aged 4 Years
Both on Aberdeen Scotland
and
James Dunstone, Aged 38 Years
of
Plymouth England
J. Tailor, Aged 54 Years
W. Smith, Aged 36 Years
Sarah Robertson, Aged 13 month
Aberdeen
Ясно одно: все похороненные родом из Абердина (Шотландия), кроме 38-ми летнего James Dunstone, который родом из Плимута (Англия). Неясно остальное: ЧТО делали в наших краях шотландцы и англичанин (причем, таких возрастов)??? Прямо какие-то «дети капитана Гранта»….
Может у кого-нибудь имеется какая-либо информация или мысли? Буду премного благодарен.