Спасибо, Yurij!

Чем руководствовались? Вероятно этим:

Решение николаевского горисполкома №822 от 7.5.1952 г. "О переименовании улиц":
"Учитывая, что отдельные улицы города связаны с историческим его развитием, исполком горсовета депутатов трудящихся РЕШИЛ: переименовать улицы
1) 25-го Октября в Большую Морскую
2) Ивана Франко в Московскую
3) Карла Маркса в Адмиральскую
4) 1-го Мая в Херсонскую".
Подписали председатель горисполкома Г.Сирченко, секретарь И.Антонов.

Интересно, что при Сталине на такое РЕШИЛИСЬ и это при отсутствии демократии, как таковой...

Вот это круто! Еще и Херсонскую тогда вернули. Правда недолго "она" радовалась - в 1960 г. "грохнули" ее, и проспектом Ленина назвали. Но нет худа без добра, зато Фалеевскую возвратили. Баш на баш!
Но каков горисполком 1952 г.! Просто диссиденты какие-то. В разгар борьбы с "безродными космополитами", когда головы летели, как арбузы на бахче, такое сотворить не побоялись. И как красиво обосновали:"улицы города связаны с историческим его развитием". Нужно на этих улицах фамилии СИРЧЕНКО и АНТОНОВ золотыми буквами написать,в начале и в конце, чтобы потомки помнили. Нет, в начале АВТАМОНОВ и ЛАЗАРЕВ. Так будет справедливей.

Занимательно и то, что этот же товарищ Сирченко, должен был выделить 10000 рублей из городского бюджета для неотложных нужд экспедиции Алексеева на предмет оплаты специальных работ, приобретения необходимого имущества и материалов. И принимать активное участие в ее работе.
Видимо, этому человеку действительно была не безразлична судьба города.

Сирченко Григорий Тихонович, председатель николаевского горисполкома (1952-1957)
см. http://nikopolis.org/article/28/107/

А может так:

или так:


отсюда

Именно так и имел ввиду Boris.

Интересно как нынешним градоначальникам подсказать что и как сделать по возвращению названий !?

Когда Вы, Boris планируете обойти жителей ул.Декабристов !?

Позавчера ходил на рекогносцировку. Так что готовлюсь

Мы узнаем об этом из новостей?

Главное, чтобы не из криминальной хроники... чуть в нее не попал

Если возможно расскажите, крайне интересно.

Позже. Еще не всю улицу обследовал, так что шансы есть

Ясно. В любом случае ждем информации.
У меня шкурный интерес - если переименуют Декабристов, тогда придется заказывать новые визитки... а они такие классные вышли !!

Я был сопливым пацаном, когда улицу, названием которой я гордился - Пограничная - переименовали в Чыгрына. Я с отвращением отворачивался от табличек с новым названием, сторался их не читать, а они все лезли, лезли, лезли в глаза...
Нешто Чирин сделал для города, для страны больше, чем погранцы???
Хочу Пограничную!!!

Ув. vovka.
Разделяю Ваше праведное негодование, но дело в том, что и "погранцы" не имеют никакого отношения к имени этой улицы.
Это название было предложено николаевским полицмейстером Г,Г. Автомоновым еще в 1835 году и утверждено господином Николаевским и Севастопольским военным губернатором М.П. Лазаревым в том же году вместе с другими 59 улицами.
В списке улиц, подлежащих наименованию она значится под номером "15" в разделе "Продольные улицы в городовой части". Там указано: "ул. Пограничная - с песков, отделяющая бывшую дачу Лейтенанта Вавилова от города". Именно отсюда следует, что эту улицу назвали так ввиду того, что она шла по тогдашней границе города.

Интересно, сколько же сейчас лет уважаемому Vovke, если он помнит переименование улицы. Например, в 1926 г. она уже носила название Ивана Чигрина. Правда немецкие оккупанты в 1941-44 гг.переименовывали ее обратно, но не уверен, что успели сделать таблички.

Уважаемые Форумцы! Подскажите где ещё можно скачать книгу Крючкова "История улиц Николаева: топонимический путеводитель по городу и окрестностям", а то с сайта библиотеки Крапивницкого две части(3 и 4) не скачиваются?
Заранее благодарен!

качается-только что проверил

На сегодняшнюю, 47-ю сессию Николаевского городского совета пришел начальник Николаевского морского торгового порта Василий Капацына. И, как оказалось, вовсе не для того, чтобы разъяснить ситуацию со своим, якобы, увольнением. Выйдя к трибуне, он сказал, что имеет поручение от коллектива порта и всех предпринимателей, задействованных в его работе, обратиться к депутатам с просьбой переименовать улицу Заводскую, вдоль которой расположен морпорт, в улицу Глазенаповскую. Такой шаг начальник порта мотивировал тем, что адмирал Глазенап в свое время сделал огромный вклад в развитие портовой инфраструктуры Николаева.

У депутатов предложение вызвало неоднозначную реакцию, но против такого нововведения никто не выступал. «Регионалка» Ирина Посниченко сказала лишь, что слово «Глазенаповская» режет слух, и предложила назвать по-другому - «адмирала Глазенапа».

Начальник порта уверил, что все затраты по переименованию улицы возьмет на себя профсоюзный комитет НМТП. Пока что же решено создать комиссию, которая рассмотрит вопрос и подготовит соответствующий проект решения на сессию горсовета.

Новости N

Вот и ладушки!

ЗЫ: А Посниченко надо самой кое-что отрезать

Да, чем дальше в лес, тем дебилизм крепчает! Вместо того, чтобы ВОЗВРАЩАТЬ УЛИЦАМ ИСТОРИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ, отставной кгбешник решил подкинуть идею своим братьям по разуму о ПЕРЕИМЕНОВАНИИ ИСТОРИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ. Что большевики не успели доломать, добьют их внучата. ЗАВОДСКАЯ то чем помешала, самое "пролетарское" из всех изначальных названий. Куда же последователи Ульянова смотрят?
А Декабристов давно уже пора переименовывать "взад". Одесса-мама хороший пример нам показала и теперь ждет решения ЮНЕСКО о внесении в реестр своего исторического центра.

С таким же успехом можно было бы переименовать Заводскую в бульвар Императора Николая II

Я конечно дико извиняюсь, но что уважаемые форумчане кроме переписки здесь сделали для возвращения улицам исторических названий ?
То то же...
А люди берут и делают.

Если идея двойных названий не живуча, то идеально ввести мораторий на изменения названий улиц. Дабы не уподобаться ... не буду писать как эти люди называются.

Просто обозначить день после которого запретить любые переименования !! Кто ЗА !?
Давайте "поднимем" общественность, "забомбим" письмами городские администрации, президента наконец !?

Рассказ об этих людях и упоминания об этом - это тоже способ. Маленький ход, но рассчитанный на молодежь и средний возраст, сидящих в Интернете.
Ты же тоже читаешь лекции военным, чтобы помнили и у нас в будущем есть идеи, но по школьникам.
Только в основном здесь на форуме сидят люди, которые днем работают , а выходят в инет по вечерам, отрывая время у семьи и не могут много времени отдавать своему увлечению, не то, чтобы отпрашиваться у рук-ва для подачи письма, когда надо книжку на газ поменять.
Юр, каждый делает то, что может. И я благодарна всем, кто интересуется городом и не безразлична его судьба, а особенно тебе благодарна, потому что ты так же, как и я не являешься коренным жителем Николаева.

Я считаю, что здоровый компромисс лучше, чем ни к чему не ведущее противостояние. Тем более, что Новозаводскую можно будет переименовать в Новоглазенаповскую

Очень полемический пост у уважаемого тов.jurij


Какой-то странный менторско-поучительный тон взят . Как будто мы вернулись во времена заседаний хозпартактива и комсомольских собраний. Форум-это место обсуждения проблем и высказывания своей точки зрения. А действовать или не действовать уж каждый волен по своему усмотрению. Иногда, гораздо продуктивнее и полезнее оставить что-то без изменений, чем совершать никому не нужные телодвижения.

Ну и зачем они это делают? Могли бы и не делать - результат был бы аналогичный, т.е.никакой.

А что, такая идея озвучивалась депутатаим николаевского горсовета (сиречь, гласными)?
Что-то не помню такого.

А это игра в одни ворота-большевики переименовали, а мы - мораторий, и пусть все остается, как они наворотили.

А кто же,все таки, эти загадочные люди?

Я всеми руками и другими частями тела ЗА! Установить точкой замерзания 1913 год (как любили у нас с ним сравнивать всегда достижения советской эпохи) и после этого года никаких переименований. Т.е. совершить "откат системы" и на этом завершить процесс.
А опросы населения, бурные прения "депутатов", письма общественности-это все от лукавого. Все гораздо проще и продуктивней. Вернуть старые названия сразу и всем улицам, а менять документы постепенно, по мере накопления денежных ресурсов (которые у наших городских "управителей" всегда в дефиците). Но ничего, торопиться некуда. Переделали же документы на Спасскую и Никольскую. И все прекрасно
Так что честь и хвала решительным депутатам-патриотам своего города (если они конечно есть)!


Особенно президенту это очень интересно.

Это Ваше мнение. Я его уважаю, но не более.
Предполагал все же ведение не полемики, а дискуссии, но видно что не получается.



Раньше Вы упоминали 1917 год, почему теперь 1913 !?


Простите за копипаст, но... повторюсь.

Не вопрос. Начните, к примеру, с Таврической которую коммунисты переименовали в 20-х годах !!

Т.е Вы предлагаете вернуть например следующие названия (названия старое - ныне)
6-я линия - Генерала Свиридова.
4-я Военная - Гречишникова.
Торговая - Дмитриева
1-я Песчаная - Защука
2-я Песчаная - Комкова
9-я Слободская - Маршала Василевского
1-я Поперечная - Галины Петровой
Бугская - Сидорчука
.... и т.д.

Если Вам так не нравится советская эпоха попробуйте переименовать улицы связанные с ВОВ, например Сидорука, Галины Петровой. Только попробуйте начать ....
Не боитесь что ваши потомки ... последуют названию романа Бориса Виана !?

Дааааа, тут надо подумать... Потому что 4-ю, 6-ю то проще запомнить. Безымянные улицы, безымянные дома и в итоге безымянные люди.

Только попробуйте начать ....



Самое интересное есть такие люди. С ними приятно, а самое главное результативно работать.
Например, один из депутатов помог выбить фамилии ГСС. Другой депутат поддержал за свои средства другой общественный проект.


Это такое дело... 3 раза писал трем президентам, все разы помогли, в мелочи, но помогли. Главное задаться целью, как по мне.


Эта идея озвучивалась мною выше. Boris даже фото выложил для форумчан.

Свою историю надо помнить какой бы она не была.
Двойное название улиц, на мой сугубо субъективный взгляд, самое цивилизованное решение городских общин не желающих названий предыдущего строя, но уважающих свои историю... какой-бы она ни была.

Свет, права конечно. Но... прости не могу не отреагировать на книжки
Книжки за газ, свет, воду простите считаю анахронизмом. Оффлайновая задолженность в кассе банка, Николаевский ГИРЦ, вот решение проблем книжек.


Спасибо тебе.
Поверь ты гораздо коренне чем большинство Николаевцев. Любовь к городу как по мне выражается не столько в факте рождении в нем...

А по теме - лично мне хотелось бы видеть не столько возвращенные названия улиц, сколько экономически развитым сам город. Но если возвращать названия улицам, то исключительно из значимости для городской общины, частью которой являемся и мы с вами.

Оффтоп, удалю потом сама.
Сразу газовщики воспользовались ГИРЦом, а потом отказались почему-то и даже свои бумажки перестали приносить. Так и продолжаем по книжкам за газ.

'jurij' "Раньше Вы упоминали 1917 год, почему теперь 1913 !?"

А это все из-за Соборной-Александровская не прижилась.

'jurij' "Не вопрос. Начните, к примеру, с Таврической которую коммунисты переименовали в 20-х годах !!"

Замечательная идея, чем Таврическая хуже остальных?

'jurij' "т.е Вы предлагаете вернуть например следующие названия (названия старое - ныне)
6-я линия - Генерала Свиридова"

Эта улица уже прокладывалась в новом жилмасиве после войны, поэтому ее наменование вполне оправдано.

'jurij' "4-я Военная - Гречишникова
Торговая - Дмитриева
1-я Песчаная - Защука
2-я Песчаная - Комкова
9-я Слободская - Маршала Василевского
1-я Поперечная - Галины Петровой
Бугская - Сидорчука
.... и т.д"

И все остальные-по списку!

'jurij' "Если Вам так не нравится советская эпоха попробуйте переименовать улицы связанные с ВОВ, например Сидорука, Галины Петровой. Только попробуйте начать ...."

Тут дело не в том, что кому нравиться или не нравиться. Простой пример,набивший уже оскомину - памятники Ленину есть во всех городах и селах нашей бывшей необъятной Родины - а памятник адмиралу А.С.Грейгу был только у нас,в Николаеве. А что теперь? Как отличить наш город от тысячи других? Точно так же и названия улиц. Именами участников Второй мировой войны логично было бы называть новые улицы, прокладываемые в послевоенном, расстраивающемся Николаеве. Что, в принципе и делали. Но иногда здравый смысл заменялся "революционной целесообразностью" - и тогда начиналось издевательство над беззащитными названиями.

'jurij' "Не боитесь что ваши потомки ... последуют названию романа Бориса Виана !?"

Какой роман Вы имеете ввиду - J’irai cracher sur vos tombes или Et on tuera tous les affreux ? Если название первого, то большевики давно это осуществили (посмотрите на состояние старого городского кладбища, они даже могилы подпольщиков не пощадили!), если же второго - то это кто кому как!


'jurij' "Дааааа, тут надо подумать... Потому что 4-ю, 6-ю то проще запомнить. Безымянные улицы, безымянные дома и в итоге безымянные люди"

А чего тут запоминать - питерцы же свои Линии спокойно запомнили.

'jurij' "Только попробуйте начать .... "

А это, как я понимаю, "прямая и скрытая угроза"

'jurij' "Самое интересное есть такие люди. С ними приятно, а самое главное результативно работать.Например, один из депутатов помог выбить фамилии ГСС. Другой депутат поддержал за свои средства другой общественный проект"

Об этом уже дискусия велась выше - когда всех вместе смешали, и героев, и кучмовских парней. А вот что за второй проект от другого депутата, так то нам не ведомо.

'jurij' "Это такое дело... 3 раза писал трем президентам, все разы помогли, в мелочи, но помогли. Главное задаться целью, как по мне"

Это тоже известно только автору написанного, поскольку писем президентов никто больше не видел и о чем речь понятия не имеем.Может действительно, что- то полезное помогли осуществить.Хотя, зная всю эту "вертикаль власти",вряд ли что либо толковое может выйти, по крайней мере, в ближайшие 100 лет.

'jurij' "Свою историю надо помнить какой бы она не была"

Золотые слова. И не просто помнить, а изучать ее. И не по "Краткому курсу", а еще и по другим печатным и рукописным материалам. А еще есть воспоминания, не под запись, не на митингах, а доверительные,конечно субъективные, но в них то сама соль всего исторического процесса.

'jurij' "уважающих свои историю... какой-бы она ни была"

Это очень странный постулат,если не сказать более. Хотя, кто их знает,этих людей. Может немцы в душе и гордятся своим Адольфом-он же им автобаны настроил, которыми они и сейчас пользуются,это конкретно. А концлагери и миллионы убитых и замученных - это уже история, она от них далеко. "Знать и не повторять ошибок"-это не одно и тоже, что "не знать и уважать"

Иногда создаётся впечатление, что некоторые завсегдатаи форума бывшие/настоящие партийные("той" партии)функционеры, которые никак не могут забыть/потерять "тот" назидательно-поучительный "всёправильный" тон...
Имхо моё личное мнение. Снобы всё больше.

Все люди, все человеки. В данном случае предлагается компромисс, который устроит если не всех, то многих:

1. Переименование не будет стоить городу денег.
2. Живущим на ул. Декабристов не придется переделывать визитки
3. Будет увековечена память Глазенапа.
4. Сохранится топоним. Правда, это в том случае если у кое-кого (не буду показывать пальцем) вдруг не возникнут проблемы с "зарезанным слухом"

1. Завтра его снимут(дирехтора), и это будет стоить денег.
2. Кто гарантирует, что новому меру (Игорю Дятлову) не долбанет переименовать улицы обратно и не назвать Декабристов Молдаванской?

Только представь как тебе будет житься на Молдаванке? -))))

Тогда скорее назовут Кушнаревской. Или Региональной Зато никому "слух резать" не будет.

Я вообще предлагаю ПОСТРОИТЬ новую улицу и назвать Глазенаповской!
Ну или хотя бы застолбить место - камень с надписью "Будет улица Глазенаповская и будут жить здесь наши дети, если в 2012 не наступит конец света "
А вот место, где застолбить (смайлик чешет затылок), это уже другой вопрос.
А на батарее или у редутов построим улицу Тотлебеновскую!
Порвем город "трудно выговариваемыми" названиями!

(поёт):
Пройдусь по Манганарьевской, сверну в Де Траверсевскую и на Фон Глазенаповской я постою в тени
Аркасовский, Энквистовский, Покровская, Тикоцкая, Фон Дезинская, Бергская - с ума сведут они.

Спасибо!

Если уж переименовывать ул.Заводскую (кому она и чем помешала?!), так названия лучше, чем бульвар Капуцинов не сыскать. С установкой барельефа:

Host for your pictures
(на фото - капуцин).

Браво,Cherny.


Приехали.... Это призыв к действию вообще-то был...


Вот как решился вопрос с возвращением исторических названий в Симферополе -

Тогда у нас это будет выглядеть так или .
Может быть в этом и есть определенный смысл, люди хотя бы узнают как назывались их улицы когда-то.Хотя местные чиновники на это не пойдут-слишком для них хлопотно и дорого.

На мой субъективный взгляд, очень хорошо у Вас получились эскизы.
Почему бы и нет !

Вот что я обнаружила в Севастополе.
Host for your pictures

По-моему, неплохо смотрится. Такую табличку на этой улице видели только в одном месте, на остальных домах - просто улица Ленина.

Угум. Или вот так:

Ух ты, а где это?
Не, Севастопольский вариант мне однозначно больше нравится. Хотя Ваш - оригинальнее ))

С какой-то копипасты. Исходник утерян, как говорят в таких случаях

http://www.pn.mk.ua/articles/35166.html

Ко Дню Соборности Украины, 22 января, Николаевская областная организация Украинской народной партии провела символическую акцию, развесив на домах центральной улицы Николаева – «Советской», листовки с ее историческим названием «Соборная». Об этом «Преступности.НЕТ» сообщили в пресс-службе партии.
В сообщении отмечается, что несколько лет подряд представители УНП выступали с инициативой вернуть центральной улице Николаева - «Советской», ее прежнее исторической название - «Соборная». По этому поводу николаевские УНПшники неоднократно обращались к городскому голове Владимиру Чайке. Однако, кроме нескольких отписок, никакой реакции на эти инициативы не было. Тогда представители УНП решили провести ко Дню Соборности Украины соответствующую акцию с целью привлечения внимания николаевцев к восстановлению исторической справедливости. Как отметил первый заместитель председателя Николаевской областной организации УНП Алексей Мирошниченко, сообщает пресс-служба, представители УНП считают, что украинские органы власти всех уровней, в том числе и выборные, своей коррумпированностью и непрофессионализмом еще не заслужили того, чтобы в их честь называли улицы. Кроме того, возвращение центральной улице Николаева ее историческое название «Соборная», имеющее символическое значение, будет содействовать объединению украинцев, вокруг идеи развития собственного государства.
Эта идея, которая объединяла украинцев в течение столетий, была воплощена 22 января 1919 года Актом соединения УНР и ЗУНР.
И чем скорее, из бытового языка николаевцев исчезнет этот «советское наследство» - тем скорее городские депутаты будут вынуждены принять решение относительно юридического возвращения центральной улице исторического названия - «Соборная», - подытожил один из руководителей областной организации УНП», сообщает пресс-служба партии.